
ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมกับประธานาธิบดีไซริลรามาฟาซาประธานาธิบดีแอฟริกาใต้เมื่อวันพุธที่ผ่านมาขณะที่ผู้คนพูดถึงการปฏิเสธการปฏิเสธและทฤษฎีสมคบคิดที่เกษตรกรชาวแอฟริกาใต้ผิวขาวตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Ramaphosa ไม่สนใจที่จะดื่มด่ำกับจินตนาการของทรัมป์เกี่ยวกับประเทศของเขา
เมื่อนักข่าวถามทรัมป์ว่าเขาเชื่อว่าไม่มีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สีขาวในแอฟริกาใต้ Ramaphosa แทรกซึมว่าการเปลี่ยนแปลงจะกำหนดให้ทรัมป์ต้อง“ ฟังแอฟริกาใต้ซึ่งบางคนเป็นเพื่อนที่ดีของเขาเช่นที่นี่”
Ramaphosa กล่าวเสริมว่า: “ประธานาธิบดีทรัมป์จะพาเขาไปฟังเรื่องราวของพวกเขาจากมุมมองของพวกเขา”
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วผู้เข้าร่วมงานที่ Nampo Agricultural Fair ในรัฐอิสระ (รัฐอิสระ) (งานเกษตรกรรมที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาใต้) ปฏิเสธข้อเรียกร้องของพวกเขาอย่างสมบูรณ์ว่าพวกเขาตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ข้อกล่าวหาดังกล่าวถูกไล่ออกจากศาลแอฟริกาใต้ซึ่งป้องกันไม่ให้มีการโอนเงินไปยังกลุ่มผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวที่แพร่กระจายทฤษฎีสมคบคิด ถึงกระนั้นทรัมป์ได้รับผู้ลี้ภัยชาวแอฟริกาใต้มากกว่า 50 คนและห้ามไม่ให้รัฐบาลเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ในปีนี้ซึ่งจะเป็นเจ้าภาพโดยแอฟริกาใต้
อ้างว่าชาวแอฟริกาใต้ผิวขาวโดยเฉพาะเกษตรกรผิวขาวและชาวแอฟริกันเป็นเป้าหมายของระบบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของแอฟริกาใต้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์การต่อต้านความรุนแรงที่ต่อต้านสีขาวมานานหลายทศวรรษและเป็นส่วนขยายของทฤษฎีสมคบคิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สีขาวทั่วโลก การอ้างสิทธิ์เหล่านี้มีการโต้เถียงกันซ้ำ ๆ โดยการสืบสวนระหว่างประเทศและแอฟริกาใต้พบว่าอาชญากรรมในชนบทกับเกษตรกรชาวแอฟริกาใต้ได้ตกเป็นเหยื่อของเกษตรกรและพนักงานผิวขาว ตรวจสอบตามข้อมูล เดอะนิวยอร์กไทม์ส ระหว่างเดือนเมษายน 2563 ถึงมีนาคม 2567 ตำรวจแอฟริกาใต้รายงานคดีฆาตกรรมฟาร์ม 225 คดี “ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจำนวนมาก (101) เป็นคนงานปัจจุบันหรืออดีตที่อาศัยอยู่ในฟาร์มส่วนใหญ่เป็นสีดำ” รายงานอ่าน “ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อห้าสิบสามคนเป็นเกษตรกรที่มักจะเป็นคนผิวขาว”
ในการประชุมวันพุธที่ผ่านมาทรัมป์ดูเหมือนจะไม่พอใจ “ตาย. ตาย. ความตาย” ทรัมป์พูดซ้ำอีกครั้งเมื่อพิมพ์ออกมา
Ramaphosa แนะนำว่าทรัมป์ได้ยินมุมมองของแอฟริกาใต้แสงไฟของทรัมป์หรี่สำนักงานรูปไข่และเล่นวิดีโอของพรรคนักสู้อิสระทางเศรษฐกิจของแอฟริกาใต้ (EFF) ร้องเพลงร้องเพลงต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ขัดแย้งกัน คำพูดยังรวมถึงภาพจากโซเชียลมีเดียที่เรียงรายไปด้วยการตรึงกางเขนสีขาวบนทางหลวงแอฟริกาใต้ที่อ้างว่าเป็นตัวแทนของเกษตรกรผิวขาวที่ถูกสังหาร
“ ฉันอยากรู้ว่านี่เป็นเพราะฉันไม่เคยเห็นมาก่อน” Ramaphosa กล่าว
ทรัมป์ตอบโดยไม่ระบุตำแหน่งเฉพาะ:“ อยู่ในแอฟริกาใต้”
Ramaphosa ยังพยายามอธิบายว่าในขณะที่เพลงของ EFF เป็นข้อโต้แย้งแม้ในแอฟริกาใต้เขาไม่เห็นด้วยกับเนื้อหา แต่พรรคมีการคุ้มครองรัฐธรรมนูญและเสรีภาพในการพูดเพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลปิด
ทรัมป์ไม่เป็นมิตรเกี่ยวกับเครื่องบินที่เขาได้รับจากกาตาร์
รูปภาพ Jim Watson/AFP/Getty
ประธานาธิบดีไม่เคยเพิกเฉยต่อรายงานข่าวจากสำนักงานโอวัลโดยมีการบ่นซ้ำ ๆ เกี่ยวกับสื่อ“ ข่าวปลอม” ที่ปฏิเสธที่จะรายงานการสังหารตามเชื้อชาติที่ถูกกล่าวหา แต่วิพากษ์วิจารณ์เขาว่ายอมรับเครื่องบิน 400 ล้านดอลลาร์ของรัฐบาลกาตาร์ เพนตากอนยืนยันเมื่อวันพุธว่าได้ยอมรับเครื่องบิน
“ ฉันหวังว่าฉันจะมีเครื่องบินให้คุณ” Ramaphosa คนหนึ่งที่ดูเหมือนจะโกรธ
“ฉันหวังว่าคุณจะทำฉันจะยอมรับมัน” ทรัมป์ตอบ “ หากประเทศของคุณจัดหาเครื่องบินให้กับกองทัพอากาศสหรัฐฯฉันจะรับมัน”
คนอื่น ๆ ในห้องดูเหมือนจะสับสนโดยการซุ่มโจมตีและการประชุมร้องเรียนอย่างพิถีพิถันของทรัมป์ในที่ประชุม จนถึงจุดหนึ่งนักธุรกิจชาวแอฟริกาใต้โยฮันน์รูเพิร์ตพยายามอธิบายให้ทรัมป์เบา ๆ แม้ว่าจะมีผู้เสียชีวิตจำนวนมากเกินไปในแอฟริกาใต้ นี่คือความครอบคลุม ไม่ใช่แค่เกษตรกรผิวขาว และมันก็ครอบคลุม –
รูเพิร์ตยังคงขอให้ทรัมป์ช่วยจัดหาเทคโนโลยีอเมริกันเช่นมหาเศรษฐีชาวแอฟริกาใต้และตัวแทนจำหน่ายสมรู้ร่วมคิดทั่วไป Monger Elon Musk เพื่อช่วยเหลือการบังคับใช้กฎหมายของแอฟริกาใต้ซึ่งจะช่วยลดอัตราอาชญากรรมในพื้นที่ชนบท