
Bruce Springsteen ไม่กลัวที่ประธานาธิบดีทรัมป์กำลังคุกคามสื่อสังคมออนไลน์คำด่าว่า“ หุบปาก” ในขณะที่โยกกล่าวสุนทรพจน์สามนาทีในคอนเสิร์ตครั้งที่สองในแมนเชสเตอร์ประเทศอังกฤษวิพากษ์วิจารณ์“ ประธานาธิบดีที่ไม่เหมาะสมและรัฐบาลอันธพาล”
“ สิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้คือการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติของประชาธิปไตยในประเทศของเราและพวกเขาสำคัญเกินกว่าที่จะเพิกเฉย” Springsteen กล่าวเมื่อวันเสาร์
“ ในอเมริกาในบ้านของฉันพวกเขาข่มเหงสิทธิ์ของผู้คนที่จะพูดได้อย่างอิสระและแสดงความไม่เห็นด้วยสิ่งนี้เกิดขึ้น” Springsteen กล่าว “ในอเมริกาคนที่ร่ำรวยที่สุดพอใจกับการยอมแพ้และการตายของเด็กที่ยากจนที่สุดในโลกสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นตอนนี้ในประเทศของฉันพวกเขาสนุกกับซาดิสม์ในความเจ็บปวดที่พวกเขาออกแรงคนงานอเมริกันที่ซื่อสัตย์พวกเขากำลังถอยออกจากกฎหมายสิทธิพลเมือง
หลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกของ Springsteen ในแมนเชสเตอร์เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาในแมนเชสเตอร์ทรัมป์หันไปหาโซเชียลความจริงเรียกนักร้องร็อคว่า“ โอเวอร์ค์สูง” และ“ ไม่ใช่คนที่มีความสามารถเพียงแค่ไอ้ที่ใจร้อนและน่ารังเกียจ” และดูเหมือนว่าจะคุกคามความสามารถของสปริงสทีน
Springsteen กล่าวอีกครั้งว่า: “ตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้งส่วนใหญ่ของเราล้มเหลวอย่างสมบูรณ์ในการปกป้องคนอเมริกันจากการละเมิดประธานาธิบดีที่ไม่เหมาะสมและรัฐบาลโกงพวกเขาไม่สนใจหรือคิดเกี่ยวกับความหมายของการเป็นอเมริกา”
“ ประมาณ 50 ปีที่ผ่านมาสหรัฐอเมริกาที่ฉันร้องเพลงกับคุณเป็นเรื่องจริงโดยไม่คำนึงถึงข้อบกพร่องมากมายมันเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่มีชายผู้ยิ่งใหญ่และเราจะอยู่รอดในช่วงเวลานี้ดีฉันมีความหวังเพราะฉันเชื่อในความจริงเกี่ยวกับนักเขียนชาวอเมริกันเจมส์บอลด์วิน“ ในโลกนี้ –
เช่นเดียวกับการแสดงของแมนเชสเตอร์ก่อนหน้านี้ Springsteen จบทัวร์ Dreams Concers กับการแปลความหมายของ Freedom ของ Bob Dylan ซึ่งเล่นครั้งสุดท้ายในปี 1988 Springsteen และ E Street Band กลับไปที่แมนเชสเตอร์เพื่อถ่ายทอดสดด้วยการแสดงครั้งที่สามในวันที่ 20 พฤษภาคม