แซนดร้าแอนเดอร์สันคิดว่าพายุจะไม่เลวร้ายเกินไป เมื่อหลานชายของเธอถามว่าเธอควรนำสุนัขเข้ามาหรือไม่แอนเดอร์สันให้เกียรติเธอและบอกว่าพวกเขาจะสบายดี แต่ต่อมาในคืนนั้นมีสัญญาณเตือนทางโทรศัพท์มือถือของเธอเตือนพายุทอร์นาโดของเธอฉีกขาดจากบ้านเกิดของเธอในลอนดอนรัฐเคนตักกี้ หลังจากนั้นไม่กี่วินาทีมันก็ตีเพื่อนบ้านของเธอ

“ ฉันคำรามขึ้นไปบนโถงทางเดินสำหรับลูกชายที่พิการของฉัน” แอนเดอร์สันกล่าว “หน้าต่างกำลังระเบิดมีเสียงโหยหวนที่น่ากลัวก่อนที่มันจะตี”

พายุทอร์นาโดถูกวัดโดยใช้เครื่องชั่งฟูจิที่เพิ่มขึ้นซึ่งประเมินในอัตราส่วน 1-5 ตามความเร็วลมและศักยภาพสำหรับความเสียหาย ลมกรดของทุกไมล์พัดหน้าต่างของแอนเดอร์สันและทำให้ชุมชนแบนทั้งหมดเดินทางไกลกว่า 50 ไมล์และขับรถด้วยความเร็วของ EF-4 ทำให้มีความรุนแรงเป็นพิเศษ ในขณะเดียวกันเมฆ EF-3 ช่องทางตัดเส้นทาง 23 ไมล์ในพื้นที่เซนต์หลุยส์

ทั้งสองเป็นส่วนหนึ่งของระบบที่กว้างขึ้นซึ่งขยายจากรัฐมิสซูรีไปยังรัฐเคนตักกี้ที่ผลิตพายุทอร์นาโดมากกว่า 70 ตัวเสียชีวิตอย่างน้อย 28 คนและอัพเกรดหรือเสียหายหลายพันโครงสร้าง Eastern Kentucky เป็นคนแรกที่ถูกตี 18 คนเสียชีวิต อีกเจ็ดคนถูกฆ่าตายในมิสซูรี

พายุเกิดขึ้นเมื่อการบริหารของทรัมป์ตัดลึกลงไปในบริการสภาพอากาศแห่งชาติ (NWS) และ บริษัท แม่ของ บริษัท การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ ร่วมกันทั้งสองหน่วยงานให้นักอุตุนิยมวิทยาและคนอื่น ๆ ด้วยการคาดการณ์ที่ถูกต้องทันเวลาและมีบทบาทสำคัญในการทำนายพายุทอร์นาโดและเตือนผู้คนถึงอันตรายที่ใกล้เข้ามา นักอุตุนิยมวิทยาและผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ เตือนว่ารัฐบาลตัดไปยังหน่วยงานอาจทำให้ชีวิตมีค่าใช้จ่าย

จากรายงานของ The New York Times ทางตะวันตกเฉียงเหนือสูญเสีย 600 คนผ่านการปลดพนักงานและเกษียณอายุซึ่งทำให้สถานีอากาศในท้องถิ่นหลายแห่งต้องแย่งชิงกันเพื่อเติมเต็มปัญหาการขาดแคลน ตัวอย่างเช่นสำนักงานในแจ็คสันรัฐเคนตักกี้เป็นหนึ่งในแปดทั่วประเทศหลังจากสิ้นสุดการคาดการณ์ตลอด 24/7 ทั่วประเทศตอนนี้สูญเสียการคาดการณ์ข้ามคืนและตอนนี้มีพนักงานประมาณ 31% สำนักงานของแจ็คสันจัดให้มีภาพยนตร์เรื่องบัสเตอร์สำหรับพื้นที่รัฐเคนตักกี้ตะวันออกพื้นที่ชนบทที่มีการเข้าถึงเซลล์และอินเทอร์เน็ตและได้รับผลกระทบจากพายุและน้ำท่วมซ้ำ ๆ ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา

ทั้งหมดนี้เป็นเพราะ บริษัท พยากรณ์เอกชน Accuweather เตือนว่าสหรัฐฯเผชิญกับฤดูกาลพายุทอร์นาโดที่เลวร้ายที่สุดมานานกว่าทศวรรษ

แม้ในขณะที่คนที่บิดเบี้ยวในรัฐเคนตักกี้ตะวันออกผ่านไปผู้คนก็เริ่มคาดเดาว่าเจ้าหน้าที่ของ NWS ลดลงส่งผลให้เสียชีวิต ความสงสัยของพวกเขาเกิดจากการเพิ่มขึ้นของคำเตือนพายุทอร์นาโดไปจนถึงสถานการณ์ที่อันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำที่กำกับโดยเฉพาะสถานการณ์ที่ร้ายแรงซึ่งใกล้จะถึงชีวิตและทรัพย์สิน เจ้าหน้าที่หลายคนบอกกับ Grist ว่าคำเตือนนั้นมีจุดประสงค์เพื่อถ่ายทอดว่าพายุทอร์นาโดนั้นไม่นานก่อนที่มันจะลงจอดประมาณ 11:07 น.

ชื่อนี้เรียกว่า PDS และเป็นนักพยากรณ์ YouTube ที่ได้รับความนิยม Ryan Hall Y’all ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในรัฐเคนตักกี้ตะวันออกกระตุ้นให้ทุกคนในพายุแสวงหาลี้ภัยประมาณ 10:45 น. นักอุตุนิยมวิทยาข่าวทีวีท้องถิ่นทำสิ่งนี้ในเวลาเดียวกัน “ เราแค่ต้องหวังว่าเราจะทำงานได้ดีเพราะไม่มีใครรู้” ฮอลล์ที่ไม่มีการฝึกอบรมสภาพอากาศอย่างเป็นทางการบอกผู้ชมประมาณ 22:54 น.

แม้ว่า NWS จะออกการแจ้งเตือน 90 ครั้งในวันที่ 16 พฤษภาคมรวมถึงคำเตือนเกี่ยวกับน้ำท่วมฉับพลันและพายุทอร์นาโดที่ใกล้เข้ามา แต่บางคนก็ยืนยันว่าพวกเขาเป็นช่างภาพสภาพอากาศที่ผ่านการฝึกอบรมของ NWS แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับฟีดของฮอลล์ “ ฉันเรียกว่า NWS ในวิลมิงตันโอไฮโอผู้ถ่ายทอดรายงานของฉันไปที่สำนักงานสภาพอากาศแจ็กสัน” เขากล่าว “มันได้รับการอัพเกรดเป็น PDS ที่ยืนยันโดย Weather Finder ในนาทีต่อไปนี้” ผู้แสดงความคิดเห็นหลายคนคุณลักษณะฮอลล์เพื่อช่วยชีวิต

ฮอลล์หรือผู้แสดงความคิดเห็นไม่สามารถติดต่อตัวเองเป็นพยากรณ์อากาศได้ ผู้บัญชาการการท่องเที่ยวของลอนดอน Chase Carson ติดตามการพยากรณ์ของ Storm Live Stream บน Facebook เขาใช้เวลาทั้งวันในวันที่สองของการเป็นอาสาสมัครที่ศูนย์ตอบโต้เหตุฉุกเฉินของเมืองเพื่อจัดการกับวิกฤต “ คนของคุณมีบ้านที่ดีกว่า แต่ก็ยังไม่คิดว่าพายุทอร์นาโดจะไปถึงพื้นที่ของพวกเขาเพราะเราไม่ได้รับคำเตือนเพียงพอมาก่อน” เขากล่าว “มีเพียง X, Y และ Z ที่ผิดดังนั้นเราจึงไม่สามารถเตรียมพร้อมได้”

บริการสภาพอากาศแห่งชาติปกป้องการจัดการพายุและความตรงเวลาของคำเตือนในรัฐเคนตักกี้บอกกับ Grist ในแถลงการณ์ว่าสำนักงานในหลุยส์วิลล์แจ็คสันและแพดกา

“ ข้อมูลได้รับการสื่อสารให้กับสาธารณชนด้วยวิธีการทั่วไปที่หลากหลายรวมถึงผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการสื่อสังคมออนไลน์และวิทยุสภาพอากาศ NOAA รวมถึงสาธารณะผ่านการประชุมทางโทรศัพท์ขั้นสูงและการสัมมนาผ่านเว็บตามที่วางแผนไว้สำนักงานที่อยู่ติดกันให้การสนับสนุนบุคลากรแก่สำนักงานในแจ็คสันรัฐเคนตักกี้

Tom Fahy ผู้อำนวยการฝ่ายนิติบัญญัติของ National Weather Service Staffing Organization กล่าวว่าสำนักงานมีพนักงานและสำนักงานพยากรณ์อากาศในหลาย ๆ เมืองมักจะทำงานร่วมกันเมื่อคาดว่าสภาพอากาศที่รุนแรง “ ผู้คนเสียสละ” เขากล่าว “คุณไม่หยุดพักคุณต้องไปทำงาน” จากข้อมูลของ Faxi นี่เป็นส่วนหนึ่งของการลงทะเบียนของนักพยากรณ์ NWS ซึ่งอาจรุนแรงขึ้นเมื่อสำนักงานสูญเสียพนักงาน

ผู้คนทางด้านทิศเหนือของเซนต์หลุยส์มีความสงสัยในปฏิกิริยาของ NWS ในทำนองเดียวกันหลังจากไม่ได้ยินเสียงไซเรนเตือนออกไปแม้ว่าระบบจะถูกทดสอบในวันก่อนพายุทอร์นาโด อย่างไรก็ตามเมืองดำเนินการระบบและนายกเทศมนตรี Cara Spencer โทษปัญหาเกี่ยวกับ “ความล้มเหลวของมนุษย์” เนื่องจากโปรแกรมการจัดการเหตุฉุกเฉินของเทศบาลคือ “ไม่ชัดเจนมาก” ซึ่งจะเปิดใช้งานระบบ ด้วยเหตุนี้นิวยอร์กซิตี้ทดสอบไซเรนเตือนอีกครั้งในวันอังคารและวันพุธและสเปนเซอร์ออกคำสั่งผู้บริหารที่ทำให้แผนกดับเพลิงรับผิดชอบในการเปิดใช้งานระบบเตือน

เนื่องจากระบบแจ้งเตือนฉุกเฉินของมหาวิทยาลัยเซนต์หลุยส์ Aliya Lyons รู้ว่าเป็นที่ลี้ภัยเท่านั้น “ ฉันไม่ได้ยินเสียงไซเรน” เธอพูด “ มันเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่ในเมืองชีวิตหายไปฉันไม่สามารถพูดได้ว่ามันเป็นเพราะไซเรนทั้งหมด แต่มันก็ปวดใจจริงๆ – ผู้เฒ่าผู้แก่อาจไม่มีโทรศัพท์มือถือและโทรศัพท์มือถืออาจตายไปแล้ว”

อ่านต่อไป

การลดงบประมาณของทรัมป์อาจฆ่าพยากรณ์อากาศในท้องถิ่นของคุณและทำให้คุณตกอยู่ในอันตราย

เธอกลัวว่าสิ่งต่าง ๆ จะแย่ลงเท่านั้น การบริหารของทรัมป์เสนอให้ลดงบประมาณของ NOAA มากกว่า 25% “แม้แต่บริการสภาพอากาศแห่งชาติในปัจจุบันสิ่งที่น่ากลัวก็สามารถเกิดขึ้นได้ – ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะได้รับความกล้าเราควรทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น”

Faxi กล่าวว่า NWS และสหภาพแรงงานกำลังทำงานร่วมกันเพื่อปรับพนักงานของพวกเขาเพื่อให้ตรงกับ“ ตารางการบริการที่ลดลง” คาดว่าสถานีจะทำงานร่วมกันเพื่อเติมเต็มช่องว่างตามต้องการ

สิ่งนี้อาจไม่ช่วยบรรเทาความคิดของ Bobby Day เขาเป็นหัวหน้าตำรวจชั่วคราวของลอนดอนทำงานเกี่ยวกับแผนการฉุกเฉินกับเจ้าหน้าที่ของเมืองและผู้เผชิญเหตุคนแรกไม่กี่วันก่อนพายุทอร์นาโด เขานับเป็นเวลานานเกี่ยวกับบริการสภาพอากาศเพื่อให้งานเสร็จและไม่เคยออกอากาศสภาพอากาศ NOAA เขายังคงจำได้ว่าพายุที่ดุร้ายและทำลายล้างที่เกิดขึ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคืนที่ผ่านมา การคาดการณ์และคำเตือนของเอเจนซี่มีความสำคัญต่อเวลาในการอพยพ

“ เกือบจะจนถึงช่วงเวลาที่พวกเขาบอกว่ามันจะเกิดขึ้นมันเกิดขึ้น” เขากล่าว

NOAA และ National Weather Service มีแนวโน้มที่จะให้ความแม่นยำในระดับนี้ต่อไปแม้ในขณะที่การบริหารของทรัมป์ลดงบประมาณและพนักงาน แต่นักอุตุนิยมวิทยาและคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความกลัวสภาพอากาศที่รุนแรงที่สงสัยและการเก็งกำไรหลังจากพายุทอร์นาโดจะเติบโตขึ้นเท่านั้นและแม้ว่าพวกเขาจะมีความสำคัญต่อความปลอดภัยสาธารณะมากขึ้น แต่ก็จะบ่อนทำลายความเชื่อมั่นในสถาบัน Jim Caldwell ผู้ทำลายล้างนักอุตุนิยมวิทยาที่สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น WYMT-TV ซึ่งกลัวว่าผู้คนจะอยู่ห่างจากชื่อเสียงแม้ว่าจะเป็นกังวลทรัพยากรที่สนับสนุนตัวเลขสื่อสังคมออนไลน์เช่นฮอลล์แม้ว่าคาลด์เวลล์จะไม่ใช้ชื่อก็ตาม บางคนเป็นนักพยากรณ์ที่ดีเขากล่าว แต่คนอื่น ๆ ชอบความรู้สึกตื่นเต้นที่จะเตรียมความพร้อมให้กับผู้ชมหรือความสงบของไวรัส

“ ด้วยโซเชียลมีเดียและสภาพอากาศปลอมเหล่านี้ผู้คนในโลกสภาพอากาศไม่ได้เป็นจริง” เขากล่าว “ เราต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากรัฐบาลเพื่อเตือนส่งนาฬิกาและตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตัดคนโฆษณาเหล่านี้ออกเพราะเราต้องการคำพูดอย่างเป็นทางการ”