
กรมวิชาการเกษตรของสหรัฐอเมริกากล่าวว่าจะเรียกคืนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศในเว็บไซต์ในคดีฟ้องร้องโดยกลุ่มเกษตรและสิ่งแวดล้อมเมื่อต้นปีที่ผ่านมาซึ่งกล่าวว่าเกษตรกรพึ่งพาทรัพยากรที่สำคัญเหล่านี้อย่างมากเพื่อปรับให้เข้ากับอุณหภูมิที่อบอุ่น
ในเดือนมกราคมหลังจากการเข้ารับตำแหน่งของโดนัลด์ทรัมป์สำนักงานการสื่อสารของ USDA ได้สั่งให้พนักงาน “ระบุเก็บถาวรหรือไม่เผยแพร่หน้า Landing Pages สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” และ บริษัท ย่อยกล่าวถึงหน้าอื่น ๆ เพื่อตรวจสอบสภาพภูมิอากาศนโยบายที่ Politico รายงานเป็นครั้งแรก ในเดือนต่อมาสมาคมเกษตรอินทรีย์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือแห่งนิวยอร์ก (NOFA-NY) เข้าร่วมคณะกรรมการการป้องกันประเทศของทรัพยากรธรรมชาติและคณะทำงานด้านสิ่งแวดล้อมโดยดำเนินคดีกับหน่วยงานเพื่อเผยแพร่หน้าใหม่ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสินเชื่อของรัฐบาลกลางและแผนที่สภาพภูมิอากาศแบบโต้ตอบ
สัปดาห์นี้กรมวิชาการเกษตรของสหรัฐอเมริกาได้ยื่นจดหมายถึงศาลแขวงสหรัฐในเขตภาคใต้ของนิวยอร์กโดยกล่าวว่า“ จะเรียกคืนเนื้อหาเว็บที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ถูกลบออกรวมถึงหน้า USDA ทั้งหมดและหน้า USDA ทั้งหมดและเครื่องมือโต้ตอบที่ระบุไว้ในข้อร้องเรียนของโจทก์” หน่วยงานกล่าวว่าจะปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับ“ สิ่งพิมพ์ในอนาคตหรือการตัดสินใจของการเผยแพร่” ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลสภาพภูมิอากาศที่มีน้ำค้างแข็ง จดหมายมาหลายวันก่อนที่โจทก์จะได้ยินเรื่องคำสั่งเบื้องต้น
NOFA-NY องค์กรที่สนับสนุนระบบอาหารที่ยั่งยืนและช่วยเหลือผู้ปลูกในการใช้แนวทางปฏิบัติด้านการทำเกษตรอินทรีย์เรียกมันว่าสมาชิกเรียกว่า USDA เป็น “ชัยชนะครั้งใหญ่”
“ ฉันต้องบอกว่ามันให้ความรู้สึกที่ดีจริงๆเหมือนเกษตรกรเคยมีประสบการณ์ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา” มาร์ซีเครกผู้อำนวยการบริหารของสมาคมกล่าว
NOFA-NY และโจทก์อื่น ๆ เป็นตัวแทนของ บริษัท กฎหมายสิ่งแวดล้อมที่ไม่แสวงหาผลกำไร Earthjustice และสถาบันการแก้ไขครั้งแรกของอัศวินที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
รองอัยการสูงสุดของ Earthjustice เจฟฟ์สไตน์กล่าวว่า USDA ตกลงที่จะฟื้นฟูทรัพยากรสภาพภูมิอากาศโดยไม่ต้องมีคำสั่งศาลและก่อนที่จะมีการพิจารณาคดี“ เสริมสร้างสิ่งที่เรารู้”“ นั่นคือการกำจัดหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศซึ่งผิดกฎหมายอย่างโจ๋งครึ่ม”
การพัฒนานี้เป็นช่วงเวลาที่หายากสำหรับผู้ปลูกของเราที่เผชิญกับความพ่ายแพ้มากมายจากการบริหารของทรัมป์ ตั้งแต่เดือนมกราคมรัฐบาลได้ส่งคลื่นกระแทกในภาคเกษตรกรรมเนื่องจากได้ระงับการให้ทุนและโครงการสินเชื่อของรัฐบาลกลางและสนับสนุนระบบอาหารในท้องถิ่นและระดับภูมิภาครวมถึงความพยายามด้านสภาพภูมิอากาศสำหรับเกษตรกร รัฐบาลยังได้รับเงินทุนสำหรับโครงการพลังงานสะอาดในชนบทเพียงละลายด้วยคำเตือนทำให้เกิดอาการปวดหัวและความเครียดทางการเงินสำหรับผู้ปลูก การลดเงินทุนของรัฐบาลกลางยังคุกคามสถานะของการวิจัยทางการเกษตรรวมถึงโครงการที่มุ่งส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

David L. Ryan / Boston Globe
เมื่อเผชิญกับอุปสรรคเหล่านี้เครกตั้งข้อสังเกตว่าการมองโลกในแง่ดีของเธอนั้นมีอารมณ์ดีด้วยความสงสัยที่ดีต่อสุขภาพ “ ฉันคิดว่าเราทุกคนระมัดระวังเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่แท้จริงของการกระทำนี้” เธอกล่าว จากข้อมูลของ Earthjustice USDA ได้กลับมาดำเนินการต่อหน้าพระราชบัญญัติการลดอัตราเงินเฟ้อและโครงการพลังงานสะอาดในชนบท ณ วันพฤหัสบดีในขณะที่หน้าอื่น ๆ ยังคงออฟไลน์ แต่เครกเห็นด้วยกับสไตน์ว่าการตัดสินใจของ USDA ในการฟื้นฟูทรัพยากรเพื่อช่วยให้เกษตรกรปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยไม่ต้องพิจารณาคดีหรือคำสั่งศาลเป็นสัญญาณที่“ บวก”
Craig กล่าวว่าการกำจัดหน้าเว็บภูมิอากาศและการแช่แข็งของกองทุนของรัฐบาลกลางคือ “โหดร้าย” สำหรับเกษตรกร
พนักงาน NOFA-NY มักจะตอบคำถามผู้ปลูกโดยแบ่งปันแหล่งข้อมูลออนไลน์ของ USDA เครื่องมือที่มีประโยชน์อย่างยิ่งคือสินเชื่อสำหรับ“ การเกษตรที่ชาญฉลาด” หรือบนเว็บไซต์ของหน่วยงานบริการของเกษตรกรซึ่งช่วยแยกคาร์บอนหรือลดการปล่อยมลพิษ Craig กล่าว หน้านี้รวมถึงแผนภูมิที่แสดงรายการผลประโยชน์ที่แท้จริงและสิ่งแวดล้อมของเทคโนโลยีการเกษตรที่มีสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันรวมถึงโอกาสที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลางเพื่อช่วยให้เกษตรกรดำเนินการตามแนวทางปฏิบัติเหล่านี้
มันเป็น “ข้อมูลที่ชัดเจนและชัดเจนมาก” เกี่ยวกับการปรับสภาพภูมิอากาศ Craig กล่าว
เธอเสริมว่าแม้ว่าฤดูหนาวและสปริงเหล่านี้ยังคงมีอยู่ในทางเทคนิคสำหรับแหล่งเงินทุนเหล่านี้ แต่ความจริงที่ว่าหน้าเว็บที่กล่าวหาว่าเงินช่วยเหลือและสินเชื่อเหล่านี้ถูกขัดถูทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงได้
สไตน์กล่าวว่าหน่วยงานได้แจ้งเตือนทนายความของโจทก์ถึงการตัดสินใจของเขาที่จะอัปโหลดข้อมูลสภาพภูมิอากาศอีกครั้งก่อนวันก่อนที่กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาได้ส่งจดหมายถึงผู้พิพากษา เนื้อหาส่วนใหญ่ควรกลับมาออนไลน์ในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า USDA กล่าวในจดหมายเมื่อวันจันทร์ แผนกยังสัญญาว่าจะยื่นรายงานเอกลักษณ์ร่วมกับ EarthJustice และสถาบันการแก้ไขครั้งแรกของอัศวินภายในสามสัปดาห์เพื่อปรับปรุงความคืบหน้าของศาล
การพิจารณาคดีที่กำหนดไว้สำหรับการเข้าร่วมโดย USDA และโจทก์ในปลายเดือนนี้ได้ถูกเลื่อนออกไป แต่สแตนกล่าวว่าการเคลื่อนไหวของโจทก์สำหรับคำสั่งห้ามเบื้องต้น-หากได้รับอนุญาตจากผู้พิพากษาจะสั่งให้ USDA วางเว็บเพจที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศ-ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาคดี ซึ่งหมายความว่าหาก USDA ไม่ก้าวหน้าในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าโจทก์มีวิธีอื่นในการย้ายความต้องการของพวกเขาไปข้างหน้า
“ เราต้องการให้แน่ใจว่า USDA ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาของตน” สไตน์กล่าว
หมายเหตุบรรณาธิการ: Earthjustice และคณะกรรมการการป้องกันประเทศแห่งชาติของทรัพยากรธรรมชาติเป็นผู้โฆษณาที่มีคู ผู้โฆษณาไม่มีบทบาทในการตัดสินใจของกองบรรณาธิการของ Grist