โดย Mehmet Guzel, Hanna Arhirova และ Suzan Fraser, AP

ANKARA, ตุรกี (AP)-ประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ปูตินไม่ได้ปรากฏตัวในวันพฤหัสบดีในการเจรจาสันติภาพโดยตรงของตุรกีกับผู้นำชาวยูเครน Volodymyr Zelenskyy ซึ่งรอให้ปูตินไปยังเมืองหลวงอังการา

เนื่องจากการขาดงานของปูตินคณะผู้แทนรัสเซียในอิสตันบูลจะมีการเจรจาครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมีนาคม 2565 หลังจากการบุกรุกของประเทศเพื่อนบ้านอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียเมื่อเดือนที่แล้ว

Zelenskyy กล่าวว่าคณะผู้แทนรัสเซียดูเหมือนจะเป็นเพียง “ตกแต่ง” การพูดที่สนามบินในเมืองหลวงของตุรกีอังการาเขากล่าวว่ามาตรการต่อไปในการพูดคุยจะได้รับการตัดสินหลังจากการประชุมกับประธานาธิบดีตุรกี Recep Tayyip Erdogan

https://www.youtube.com/watch?v=93XKA6BZDWW

การขาดงานของปูตินหวังว่าจะมีความก้าวหน้าในความสงบสุขด้วยการผลักดันโดยการบริหารของทรัมป์และผู้นำยุโรปตะวันตกในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังเพิ่มโอกาสในการคว่ำบาตรของรัสเซียที่ทวีความรุนแรงขึ้นโดยผู้นำรัสเซียและยุโรป

“ ตอนนี้หลังจากสามปีแห่งความเจ็บปวดครั้งใหญ่ในที่สุดก็มีหน้าต่างแห่งโอกาส” รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกี Hakan Fidan กล่าวในการประชุมนาโต้ที่จัดขึ้นในตุรกี “การเจรจาต่อรอง … หวังว่าจะเปิดบทใหม่”

จากข้อมูลของสหประชาชาติสงครามสงครามการขัดสีสังหารทหารหลายพันคนและพลเรือนชาวยูเครนมากกว่า 12,000 คนและดำเนินการต่อตามแนวหน้าประมาณ 1,000 กิโลเมตร (620 ไมล์) รัฐบาลยูเครนและนักวิเคราะห์กองทัพตะวันตกกล่าวว่ากองทหารรัสเซียพร้อมที่จะเปิดตัวกองทหารใหม่

เครมลินไม่เคยตอบสนองต่อความท้าทายวันอาทิตย์ของ Zelenskyy ความท้าทายนี้เกิดขึ้นหลังจากปูตินเสนอการเจรจาโดยตรงกับยูเครน

Mykhailo Podolyak ที่ปรึกษาประธานาธิบดียูเครนกล่าวว่า Zelenskyy สามารถนั่งที่โต๊ะกับปูตินได้เท่านั้น

https://www.youtube.com/watch?v=MJVJYGKW7ZM

ประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมป์กล่าวว่าปูตินยังไม่ปรากฏและเขาไม่แปลกใจเลย ทรัมป์กระตุ้นให้ปูตินและเซเลนสกี้พบกัน แต่การตัดสินใจที่ชัดเจนของปูตินที่ไม่ได้เข้าร่วม

“ ถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นฉันไม่คิดว่าปูตินจะไปได้” ทรัมป์กล่าวในการแลกเปลี่ยนกับนักข่าวที่เข้าร่วมโต๊ะกลมกับผู้บริหารในโดฮากาตาร์ในวันที่สามของการไปเยือนตะวันออกกลาง

เครมลินกล่าวว่าผู้ช่วยของปูติน Vladimir Medinsky เป็นผู้นำทีมรัสเซียและจะรวมเจ้าหน้าที่อาวุโสอีกสามคน ปูตินยังแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ระดับต่ำสี่คนเป็น “ผู้เชี่ยวชาญ” สำหรับการเจรจาอิสตันบูล

เจ้าหน้าที่ของยูเครนกล่าวว่าคณะผู้แทนยูเครนชั้นนำยังรวมถึงรัฐมนตรีกลาโหม Rustem Umerov รัฐมนตรีต่างประเทศ Andrii Sybiha และ Andriy Yermak หัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดียูเครน

ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเมื่อใดที่ไหนเมื่อใดและที่ไหนจะไม่ชัดเจนว่าคณะผู้แทนยูเครนเดินทางไปกับรัสเซียหรือไม่ รัสเซียกล่าวว่าการเจรจาถูกเลื่อนออกไปจนถึงช่วงบ่าย “ความคิดริเริ่มทางด้านตุรกี”

TAS กล่าวว่าการเจรจาถูกจัดขึ้นในสำนักงานประธานาธิบดีในบอสฟอรัสอิสตันบูล

มอสโกเสนอการเจรจาไม่ใช่หยุดยิง

โฆษกของ Kremlin Dmitry Peskov กล่าวว่าปูตินจัดการประชุมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงและสมาชิกคณะผู้แทนในคืนวันพุธเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเจรจา รัฐมนตรีกลาโหม Andrei Belousov หัวหน้าเจ้าหน้าที่ Valery Gerasimov และเลขาธิการคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ Sergei Shoigu เข้าร่วมการประชุม

เคียฟและพันธมิตรในยุโรปเรียกร้องให้เครมลินเห็นด้วยกับการหยุดยิง 30 วันที่สมบูรณ์แบบไม่มีเงื่อนไขเป็นก้าวแรกสู่สันติภาพ ปูตินแทนการเจรจาโดยตรงระหว่างรัสเซียและยูเครน

การเจรจาของเครมลินในวันพฤหัสบดีเป็น “รีสตาร์ท” ของการเจรจาสันติภาพที่จัดขึ้นในอิสตันบูลในปี 2565 แต่ในไม่ช้าก็พังทลายลง มอสโคว์กล่าวหาว่ายูเครนและทางตะวันตกของตะวันตกที่ต้องการต่อสู้ต่อไปในขณะที่เคียฟกล่าวว่าความต้องการของรัสเซียนั้นเทียบเท่ากับ Atam รอบสุดท้ายไม่ใช่สิ่งที่ทั้งสองฝ่ายสามารถเห็นด้วย

คณะผู้แทนรัสเซียนำโดย Medinsky ในเวลานั้น

ข้อเสนอของปูตินเกิดขึ้นหลังจากทรัมป์เปิดตัวการเจรจาต่อรองมากกว่าสามเดือนซึ่งสัญญาว่าจะสิ้นสุดสงครามที่ร้ายแรงในระหว่างการรณรงค์ การบริหารของทรัมป์ได้แสดงให้เห็นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาว่าสามารถกำจัดความสงบสุขได้โดยไม่ต้องมีความคืบหน้าเป็นรูปธรรม

ยูเครนสนับสนุนความพยายามของทรัมป์

Andrii Sybiha รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครนได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา Marco Rubio และวุฒิสมาชิก Lindsey Graham ในคืนวันพุธในเมือง Antalya ของตุรกี Antalya จะเป็นประธานรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของนาโต้ในวันพฤหัสบดีเพื่อหารือเกี่ยวกับเป้าหมายการลงทุนด้านการป้องกันตัวใหม่เนื่องจากสหรัฐอเมริกาเปลี่ยนความสนใจไปที่ความท้าทายด้านความปลอดภัยจากยุโรป

Sybiha กล่าวย้ำถึงการสนับสนุนของยูเครนสำหรับความพยายามในการไกล่เกลี่ยของทรัมป์และขอบคุณสหรัฐอเมริกาสำหรับการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องกระตุ้นให้มอสโก“ บูรณาการขั้นตอนที่สร้างสรรค์ของยูเครนเข้ากับสันติภาพ“ จนถึงตอนนี้” Sibiha กล่าว

Sibiha จะพบกับรัฐมนตรีต่างประเทศในยุโรปอื่น ๆ ในเช้าวันพฤหัสบดีรวมถึง Jean-Noël Barrot คู่แข่งชาวฝรั่งเศสของเขาซึ่งย้ำถึงการเรียกร้องให้หยุดยิงในโพสต์ของเขาใน X โดยขู่ว่าจะ“ คว่ำบาตรครั้งใหญ่” หากรัสเซียไม่ปฏิบัติตาม

“ ตอนนี้เราอยู่ในสถานที่ที่ยากมากและเราหวังว่าเราจะสามารถหาขั้นตอนต่อไปได้ในการเจรจาต่อรองและในวิธีที่ป้องกันสงครามในอนาคต” รูบิโอกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

Elina Valtonen รัฐมนตรีต่างประเทศของฟินแลนด์ยังจัดการเจรจา NAD ใน Antalya โดยกล่าวหาว่ามอสโกว่าไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมในกระบวนการสันติภาพที่ร้ายแรง

“ เรามีเก้าอี้ว่างเปล่าซึ่งเป็นประธานของวลาดิมีร์ปูตินดังนั้นตอนนี้ฉันคิดว่าโลกทั้งโลกได้ตระหนักว่ามีพรรคการเมืองเพียงคนเดียวที่ไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการเจรจาสันติภาพอย่างจริงจังและแน่นอนว่ารัสเซีย” วัลโทนินกล่าว

Balott ตอบสนองต่ออารมณ์ของเธอ: “มีเก้าอี้ว่างเปล่าหน้า Ukrainians ที่ควรครอบครองโดย Vladimir Putin” เขากล่าว “ วลาดิมีร์ปูตินลากเท้าของเขาและไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการอภิปรายสันติภาพเหล่านี้ในหลักฐานทั้งหมด”

นักเขียน Associated Press Lorne Cook มีส่วนร่วมในรายงานในกรุงบรัสเซลส์; Illia Novikov และ Samya Kullab ในเคียฟยูเครน; Dasha Litvinova ในทาลลินน์เอสโตเนีย; Matthew Lee ใน Antalya ประเทศตุรกี