Nareg Dekermenjian มีวันบรันช์วันแม่กับถ้วยสแตนลีย์ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลเล็กน้อยเพราะไม่มีใครมั่นใจได้ว่าถ้วยรางวัลแชมป์ฮอกกี้ชอบกินอะไร

“ ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับอาหารเต็มรูปแบบของถ้วยสแตนลีย์” Dekermenjian กล่าวก่อนแผงขายมุมขนาดใหญ่ที่ร้านอาหารสแตนลีย์ใน Sherman Oaks (ไม่เกี่ยวข้องกับถ้วย) “ นอกจากนั้นฉันจะผิดหวังมาก”

ปรากฎว่าถ้วยอดอาหารดังนั้นจานด้านหน้าจึงยังว่างเปล่า แต่แล้วถ้วยรางวัลก็ไม่ใช่วันอาทิตย์ที่ได้รับรางวัล เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ชนะของโปรแกรมครูที่มีค่าที่สุดของ NHL ในอนาคตซึ่งได้รับการคัดเลือกจาก 31 สาขาผู้สมัครใน 32 เมืองของลีก

สำหรับครูเกรดห้าที่ทำงานได้ดีในฐานะที่ปรึกษาทางการเงินในห้องเรียนเมื่อสี่ปีก่อนได้รับเกียรติจากการเยี่ยมชมถ้วยสแตนลีย์ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สมบูรณ์ในหลายวิธี ครั้งแรกมันเป็นการรับรู้ถึงบทบาทของฮ็อกกี้ในการช่วยให้เขาปรับตัวเข้ากับประเทศใหม่ในฐานะพ่อของเขาเอ็ดเวิร์ดเป็นนักอัญมณีชาวเลบานอนที่พูดภาษาอังกฤษเท่านั้นและลูกสามคนของเขาอาจมีโอกาสได้อยู่ที่ดีกว่าเมื่อเขาออกจากเบรุตไปเวสต์แวลลีย์

Nareg Dekermenjian ทานอาหารกลางวันกับครอบครัวของเขาในขณะที่ถ้วยสแตนลีย์นั่งอยู่กลางโต๊ะ จากซ้ายไปขวาคือ Edward, Ian, Zovig, Oliver และ Naregg

(Robert Gauthier/Los Angeles Times)

Dekermenjian อายุน้อยที่สุดอายุเพียง 5 ขวบและเขาพยายามดิ้นรนเพื่อปรับตัวทันที

“ การหาเพื่อนหรือเชื่อมต่อกับเด็ก ๆ ในวัยของฉันจากประเทศอื่นที่แตกต่างกันจริงๆ” เขากล่าว วันหนึ่ง Zovig แม่ของเขาผลักเขาเปิดประตูและเล่นฮอกกี้บนท้องถนนกับเด็ก ๆ ในละแวกใกล้เคียง

“ ฉันดีใจที่ฉันทำ” Zovig กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ ปรากฎว่าเกมจะเปลี่ยนทุกอย่าง

“ พวกเขาให้ไม้ฮอกกี้กับฉันและฉันก็ตกหลุมรักกีฬาทันที” Dekermenjian กล่าว “ ฉันไม่เคยเก่งเรื่องอะไรมาก่อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดตามและสนาม แต่ฉันไปฮอกกี้

“ สิ่งที่ช่วยให้ฉันทำคือสร้างความมั่นใจและการเห็นคุณค่าในตนเองซึ่งช่วยฉันในสถานการณ์ทางสังคม”

Dekermenjian ยังคงแข่งขันในหลายระดับกลายเป็นผู้ถือตั๋วฤดูกาลของ Kings และตอนนี้โค้ชลูกชายสองคนของเขาบนลานสเก็ตคอนกรีตที่เขาสร้างขึ้นในสวนหลังบ้านของเขา นอกจากนี้เขายังใช้ฮอกกี้เพื่อทำลายอุปสรรคทางสังคมและวัฒนธรรมที่โรงเรียน Charter ชุมชน Dixie Canyon ของ Sherman Oaks ซึ่งนักเรียนหลายคนหลายคนมาจากครอบครัวผู้อพยพชาวอเมริกันใหม่มาจากชาวอเมริกันใหม่

อาจารย์เชอร์แมนโอ๊คส์ Nareg Dekermenjian ได้รับรางวัล NHL Award และดู Stanley Cup Keeper Howie Boork ตั้งรางวัล

(Robert Gauthier/Los Angeles Times)

“ เรามีหม้อหลอมละลายที่นี่” ผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่มาเรียซิลวากล่าว

แต่ถ้าเด็กทุกคนพูดภาษาต่าง ๆ สวมใส่เสื้อผ้าที่แตกต่างกันและบรรจุอาหารที่แตกต่างกันสำหรับมื้อกลางวันพวกเขาทุกคนเข้าใจกีฬา แม้แต่ฮอกกี้

“ หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์นั่นคือเหตุผลที่ฉันทำอย่างนั้น” Dekermenjian วัย 41 กล่าว

มีความคล้ายคลึงกันระหว่างความท้าทายที่นักกีฬาต้องเผชิญกับนักเรียนที่ต้องเผชิญ ความเพียรและความเพียรที่จำเป็นในการบรรลุเป้าหมายนี้ตลอดฤดูกาล NHL เป็นสิ่งจำเป็นก่อนปีการศึกษาทั้งหมด เป้าหมายการชนะการพ่ายแพ้และการทำงานเป็นทีมมีให้บริการบนน้ำแข็งและในห้องเรียน

“ มันเชื่อมโยงกับจุดที่เด็ก ๆ เหล่านี้ไม่คุ้นเคย” Dekermenjian กล่าว “ในความเป็นจริงเมื่อทีมถูกยิงด้วยหลายเป้าหมายจริง ๆ แล้วฉันแสดงคลิปและวิดีโอของเกมฮอกกี้พวกเขาไม่ยอมแพ้จากนั้นพวกเขาก็กลับมาและพวกเขาก็ดึงผู้รักษาประตูและพวกเขาก็เอามันไป

“ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีที่ดีกว่าในการเริ่มการประชุมให้เด็ก ๆ เหล่านี้ดูบางสิ่งที่เหลือเชื่อและมองตัวเองและคิดว่า ‘คุณรู้อะไรไหมฉันสามารถทำอย่างนั้นได้’ ”

Nareg Dekermenjian ถ่ายรูปกับลูกชายของเขา Oliver และ Stanley Cup ในช่วงอาหารกลางวันร้านอาหารสแตนลีย์

(Robert Gauthier/Los Angeles Times)

ซิลวากล่าวว่าพ่อแม่ของเขาไม่ค่อยถูกขอให้เรียกเขาว่านาย Deker ตามคำร้องขอของ Dixie Canyon เธอมักจะฟังในชั้นเรียนด้วยตัวเองเพื่อฟัง

“ ฉันเพิ่งได้รับความสนใจจากเรื่องราวที่เขาแบ่งปันฉันไม่ต้องการจากไป” เธอกล่าว “ ฉันอยากเป็นเด็กและฟังเขาเช่นกันเมื่อพวกเขาประกาศว่าเขาชนะ [the NHL award,] ฉันคิดว่าพวกเขาทำถูกต้องแน่นอน –

อย่างไรก็ตามเรื่องราวเหล่านี้ไม่ได้ผลเสมอไป เมื่อพวกเขาไม่เหมือนโค้ชที่ดีเมื่อพวกเขาไม่เหมือนโค้ชที่ดีเปลี่ยนแผนเกมของเขา – เหมือนกับที่เขาทำในปีแรกของเขาในฐานะครูหลังจากต้อนรับสาวยูเครนที่ขี้อายมาเรีย

“ เราครอบคลุมประวัติศาสตร์ของเราและฉันคิดว่า“ เด็กคนนี้ต้องรู้อะไรเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญ?” เราต้องสอนบทเรียนที่สำคัญกว่านี้” เขากล่าว

มาเรียรักศิลปะดังนั้น Dekermenjian จึงขอให้เธอวาดทุกวันและจากนั้นเขาและนักแปลก็พูดถึงความหมายของสิ่งที่เธอดึงดูด ในไม่ช้าเธอก็เจริญเติบโตในสภาพแวดล้อมใหม่

Dekermenjian กล่าวว่าเมื่อเด็กต่อสู้ปัญหามักจะไม่ใช่นักเรียน แต่เป็นปัญหาการมีส่วนร่วมกับครู

“ นักการศึกษาเราต้องเสริมสร้างและมีส่วนร่วมในแบบที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม” เขากล่าว

“ฉันเคยเห็นมันใช้งานได้ในห้องเรียนดังนั้นฉันจึงทำมากขึ้นเรื่อย ๆ และข้อเสนอแนะก็ล้นหลามฉันได้สร้างแฟนฮอกกี้และแฟน ๆ ของกษัตริย์ในกระบวนการดังนั้นฉันคิดว่าทุกคนชนะ”

การพูดถึงกษัตริย์นี่เป็นเหตุผลที่สองในวันอาทิตย์คือปาร์ตี้กับถ้วยสแตนลีย์ เขาพบถ้วยรางวัลเป็นครั้งแรกในปี 2014 เมื่อเขาถูกวางไว้ข้างหน้าภรรยาของเขา Lori และจากนั้นลูกชายเอียนซึ่งมีสาเหตุมาจากการดำรงอยู่ของเขา

ในช่วงรอบตัดเชือกถ้วยสแตนลีย์ 2012 Lori มาที่ Dekermenjian และแนะนำว่าหากกษัตริย์ชนะถ้วยพวกเขาควรมีลูก Dekermenjian ไม่แน่ใจว่าเขาพร้อมที่จะเป็นพ่อหรือไม่ แต่แน่นอนว่ากษัตริย์ไม่มีโอกาสชนะการแข่งขันชิงแชมป์เอ็นเอชแอลตกลงกัน-หนึ่งปีต่อมาเอียนเกิด ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาได้เพิ่มลูกชายคนหนึ่งโอลิเวอร์

“ มันเป็นสิ่งที่สมบูรณ์” เขากล่าว

“ฉันรู้สึกว่าฉันได้ค้นพบว่าฉันต้องอยู่ที่ไหนฉันแน่ใจ 100% ว่าฉันควรจะสอน”

เอ็นเอชแอลเห็นด้วยเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาให้เขาบ่ายกับถ้วยสแตนลีย์เพื่อพิสูจน์มัน