ชาร์ลสตันวอชิงตัน – ผู้พิพากษาสั่งให้เริ่มต้นโปรแกรมการตรวจสอบสุขภาพสำหรับนักขุดถ่านหินเวสต์เวอร์จิเนียในวันอังคารและยกเลิกการปลดพนักงานเพื่อดำเนินการให้รัฐบาลในแผนกของหน่วยงานด้านสุขภาพขนาดเล็กของสหรัฐอเมริกา

ผู้พิพากษาเขตสหรัฐฯไอรีนเบอร์เกอร์ออกคำสั่งเบื้องต้นในคดีฟ้องร้องต่อเลขาธิการสาธารณสุขโรเบิร์ตเอฟ. เคนเนดีจูเนียร์และกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคระบบทางเดินหายใจโดยคนงานเหมืองถ่านหิน

เมื่อเดือนที่แล้วมีคนงานเกือบ 200 คนที่สำนักงานความปลอดภัยและอาชีวอนามัยแห่งชาติได้รับการบอกว่างานของพวกเขาถูกยกเลิกเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างสุขภาพและบริการมนุษย์ เบอร์เกอร์สั่งให้ทำงานต่อภายในกรมอนามัยทางเดินหายใจของ NIOSH ในมอร์แกนทาวน์แม้ว่าการพิจารณาคดีของเธอไม่ได้ระบุตัวเลข แผนกมีหน้าที่ตรวจคัดกรองและตรวจสอบการตรวจร่างกายเพื่อตรวจสอบว่ามีหลักฐานว่าคนงานเหมืองได้พัฒนาปอดดำหรือไม่

กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดว่าคนงานเหมืองถ่านหินสามารถได้รับการตรวจสุขภาพเป็นประจำ ผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นปอดดำก็มีตัวเลือกในการย้ายไปยังสถานที่อื่น ๆ ในเหมืองเพื่อป้องกันพวกเขาจากการสัมผัสกับฝุ่นอย่างต่อเนื่องโดยไม่ต้องลดเงินเดือน

เบอร์เกอร์กล่าวว่าจำเลย “ไม่มีอำนาจในการยกเลิกเพียงฝ่ายเดียว” โครงการตรวจสอบสุขภาพของคนงานถ่านหินภายใน NIOSH เธอสั่งให้เริ่มต้นใหม่ของโปรแกรมการเฝ้าระวังและการถ่ายโอนงานโดยกล่าวว่า“ ไม่มีการหยุดชั่วคราวหยุดหรือช่องว่างในการป้องกันและบริการภายใต้พระราชบัญญัติความปลอดภัยและสุขภาพของรัฐบาลกลาง

ฝุ่นซิลิกาที่เป็นพิษทำให้เกิดการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของคนงานเหมืองหลายพันคนในโรคปอดดำ โจทก์แฮร์รี่ไวลีย์ช่างไฟฟ้าเหมืองเวสต์เวอร์จิเนียที่ทำงานในเหมืองถ่านหินเป็นเวลา 38 ปีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นปอดดำต้นในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

เบอร์เกอร์เขียนว่าการยกเลิกโปรแกรมการตรวจสอบสุขภาพจะ “เสียชีวิต” “ นอกเหนือจากการเร่งการตายของเขาแล้วมันยังช่วยลดปีที่นายวิลลี่สามารถเดินและหายใจได้

ผู้พิพากษาให้เคนเนดี 20 วันเพื่อแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลกลางปฏิบัติตามคำสั่งของเธอ

ในคืนวันอังคารอีเมลที่กำลังมองหาบทวิจารณ์ด้านสุขภาพและการบริการสาธารณะจะไม่ถูกส่งคืนทันที

การห้ามเบื้องต้น “ต้องเกิดขึ้นและฉันคิดว่าประชาชนเข้าใจถึงความจำเป็นอย่างยิ่งของโปรแกรมมันไม่สามารถขัดขวางได้มันไม่สามารถกำจัดได้มันเป็นสิ่งจำเป็นมันเป็นสิ่งจำเป็น

NIOSH ถูกสร้างขึ้นภายใต้กฎหมายปี 1970 ที่ลงนามโดยประธานาธิบดี Richard Nixon มันเริ่มดำเนินการในปีต่อไปและเริ่มมีสำนักงานและห้องปฏิบัติการในแปดเมืองรวมถึงซินซินนาติพิตต์สเบิร์กมอร์แกนทาวน์และสโปแคนวอชิงตัน